Privacy Policy

TERRA · AEREA · 14 OCT 2026

If the two versions differ, the Spanish version prevails.

1. Controller. PRESIÓN SONORA SL, tax ID B27623537, Calle La Trujilla 15, Residencial Mararia, Esc. B5, Pl. 01, Pta. 15, 38627 Cabo Blanco, Santa Cruz de Tenerife, Spain. Email: legal@974management.com.

2. Data we process. You do not need to provide an email address to view the public release page or music links. If you voluntarily join TERRA, we process your email address and the date and time of sign-up. The site also processes limited technical and campaign data needed to operate, protect and measure the experience, such as pseudonymous visitor/session identifiers, navigation and interaction events, approximate country/region/city, device type, referral source and campaign parameters.

3. Purposes and legal basis. If you join TERRA, we use your email to send communications related to Aerea / TERRA, including private signals, releases, news and updates, on the basis of your consent (art. 6.1.a GDPR and art. 21 LSSI). You can withdraw that consent at any time through the unsubscribe mechanism in the emails or by writing to legal@974management.com. Technical data is used to operate and protect the page and to understand aggregate campaign performance.

4. Retention. If you join TERRA, your email is kept until you unsubscribe and is then blocked for the legally required periods. Technical analytics/security data is retained only for as long as needed for campaign measurement, security and troubleshooting.

5. Recipients and providers. We do not sell your data or use it for advertising by other companies. The experience uses Vercel for hosting/performance and campaign analytics, Supabase for backend functions and database storage, and YouTube for the embedded video when you choose to play it. The email delivery provider will be added here once selected. Providers process data on behalf of PRESIÓN SONORA SL under the applicable processor arrangements.

6. Your rights. You can request access, rectification, erasure, objection, restriction and portability at legal@974management.com. You may also lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).

7. Minors. Email sign-up is only for people aged 14 or over. Data from younger users will be deleted.

8. Cookies and local storage. The site does not use advertising cookies. It uses technical browser storage for visit/session controls and campaign functionality, together with the campaign analytics described above.

9. Security. We apply appropriate technical and organisational measures to protect your data.

Last updated: 14 October 2026.

Política de privacidad

1. Responsable del tratamiento. PRESIÓN SONORA SL, CIF B27623537, con domicilio en Calle La Trujilla 15, Residencial Mararia, Esc. B5, Pl. 01, Pta. 15, 38627 Cabo Blanco, Santa Cruz de Tenerife, España. Email: legal@974management.com.

2. Datos que tratamos. No necesitas facilitar un email para acceder a la experiencia de preescucha. Si, después de escuchar, decides unirte voluntariamente a TERRA, tratamos tu dirección de email y la fecha y hora del registro. La web también procesa datos técnicos y de campaña limitados necesarios para operar, proteger y medir la experiencia, como identificadores seudónimos de visitante/sesión, eventos de navegación e interacción, país/región/ciudad aproximados, tipo de dispositivo, procedencia y parámetros de campaña.

3. Finalidades y base legal. Si te unes a TERRA, utilizaremos tu email para enviarte comunicaciones relacionadas con Aerea / TERRA, incluidas señales privadas, lanzamientos, noticias y novedades, sobre la base de tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD y art. 21 LSSI). Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento mediante el mecanismo de baja incluido en los emails o escribiendo a legal@974management.com. Los datos técnicos se utilizan para operar y proteger el acceso y entender de forma agregada el rendimiento de la campaña.

4. Conservación. Si te unes a TERRA, conservaremos tu email hasta que te des de baja y después quedará bloqueado durante los plazos legales. Los datos técnicos de analítica/seguridad se conservarán solo durante el tiempo necesario para medición, seguridad y resolución de incidencias.

5. Destinatarios y proveedores. No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad de otras empresas. La experiencia utiliza Vercel para alojamiento/rendimiento y analítica de campaña, Supabase para funciones backend y almacenamiento de datos, y YouTube para el vídeo integrado cuando decides reproducirlo. El proveedor de envío de emails se añadirá cuando se seleccione. Los proveedores tratan los datos por cuenta de PRESIÓN SONORA SL conforme a los acuerdos de encargo que correspondan.

6. Tus derechos. Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad escribiendo a legal@974management.com, con una prueba de identidad si es necesaria. Si no estás satisfecha/o con la respuesta, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

7. Menores. El registro por email está reservado a mayores de 14 años. Si detectamos que un menor de esa edad se ha registrado, borraremos sus datos.

8. Cookies y almacenamiento local. La web no usa cookies publicitarias. Utiliza almacenamiento técnico del navegador para controles técnicos de sesión y funcionamiento de la campaña, junto con la analítica de campaña descrita anteriormente.

9. Seguridad. Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos contra pérdida, acceso no autorizado o alteración.

10. Cambios. Si modificamos esta política, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de actualización.

Última actualización: 14 de octubre de 2026.